[@평창동완소맘]
"아내 잃은 남편은 홀아비, 남편 잃은 아내는 과부, 부모 잃은 자식은 고아라고 하지만, 자식 잃은 부모를 일컫는 말은 없다."고 말하기도 한다. 오죽하면 참혹할 참(慘)에 슬플 척(慽)을 써서 참혹하고 슬프다는 말을 그대로 자식 잃은 부모를 표현하는 데 사용한다.
한 마디로, 고아, 과부, 홀애비는 말 그대로 모두 사람을 지칭하는 단어이지만, '참척'은 '너무나도 슬픈 감정' 이라는 뜻이다. 결국, '자식을 잃은 부모가 되는 사람' 을 직접적으로 지칭하는 표현이 아닌데다 간접적이고 완곡하게 '감정' 이라는 단어로 돌려서 말하는 것이다. 그래서, "너무나도 슬픈 감정이라 어떻게 말로 표현할 단어가 없으니까 만들지 못했다." 라고 이야기를 하는 것이다.
[@평창동완소맘]
"아내 잃은 남편은 홀아비, 남편 잃은 아내는 과부, 부모 잃은 자식은 고아라고 하지만, 자식 잃은 부모를 일컫는 말은 없다."고 말하기도 한다. 오죽하면 참혹할 참(慘)에 슬플 척(慽)을 써서 참혹하고 슬프다는 말을 그대로 자식 잃은 부모를 표현하는 데 사용한다.
한 마디로, 고아, 과부, 홀애비는 말 그대로 모두 사람을 지칭하는 단어이지만, '참척'은 '너무나도 슬픈 감정' 이라는 뜻이다. 결국, '자식을 잃은 부모가 되는 사람' 을 직접적으로 지칭하는 표현이 아닌데다 간접적이고 완곡하게 '감정' 이라는 단어로 돌려서 말하는 것이다. 그래서, "너무나도 슬픈 감정이라 어떻게 말로 표현할 단어가 없으니까 만들지 못했다." 라고 이야기를 하는 것이다.
[@fefge]
오토바이 택시 버스 삼총사에 과학5호기 등등 오토바이가 라기보다는 오토바이도 안지킨다고 봐야죠.오토바이 외에도 기상천외한 운전자들이 많으니까요.근데 그렇게 사고가 났을 때 차 대 차는 그나마 낫지 오토바이는 사고가 났을 때 죽을 확률이 높으니 교통 법규 안지키는 사람이 많아서 오토바이 타면 안된다는 의미가 아닐까 싶습니다.
오토바이는 잘지키는데 남들이 안지켜서라는 의미가 아니라요.
Best Comment
한 마디로, 고아, 과부, 홀애비는 말 그대로 모두 사람을 지칭하는 단어이지만, '참척'은 '너무나도 슬픈 감정' 이라는 뜻이다. 결국, '자식을 잃은 부모가 되는 사람' 을 직접적으로 지칭하는 표현이 아닌데다 간접적이고 완곡하게 '감정' 이라는 단어로 돌려서 말하는 것이다. 그래서, "너무나도 슬픈 감정이라 어떻게 말로 표현할 단어가 없으니까 만들지 못했다." 라고 이야기를 하는 것이다.