인종차별당하는 일본인 도와주는 한국계 미국인

(영상은 일본 지하철)

Why don't you just leave him alone? Leave him alone man

그를 내버려 두지 그래? 내버려두라고 친구야

Where r u from?

어디서 왔어?

America

미국

America? So am I.  You're being obnoxious

미국? 나도야. 너 불쾌한 행동하고있어

We will do again. Hiroshima!, Nagasaki!

우리는 다시 할거야. 히로시마! 나가사키! 

Do you think I'm Japanese?

너 내가 일본인이라고 생각해?

Where are you from?

어디서 왔는데?

i'm from America. Texas buddy

미국 텍사스출신이다 친구야

what's your ethnicity?

민족이 어딘데?

I'm Korean.

한국계

then stay down, brother. Korean war, you know what happend to you?

그럼 가만히 있어 브라더. 

한국전쟁 알아? 너한테 무슨일이 있어났는지 아냐?

You're from Amerca. why don't you be a good representation of america?

you don't make Americans look good doing this shit

너 미국에서 왔잖아. 미국을 좋게 대표할수는 없어?

니가 하는 이런짓은 미국인들에게 좋지않아