홈 > 유머 > 유머
유머

80년대 버블시대를 추억하는 일본인들의 솔직한 기억들 .ssul

불량우유 8 1718 2 0





내용이 너무 많아서 일부만 간추려서 퍼옴

 

 

내용 전체 출처는 http://mlbpark.donga.com/mp/b.php?m=search&p=1&b=bullpen&id=201906100032113013&select=sct&query=%EC%9E%90%EB%8F%99%EA%B0%9C%EC%B0%B0%EA%B5%AC&user=&site=donga.com&reply=&source=&sig=hgj9GgtYi3eRKfX2hgj9SY-Yjhlq

 

 

 

한국 인터넷에 떠돌아다니는 일본 버블시대 추억들이란건

 

전부 다 너무 과장되어 있어서,

 

2CH(지금은 5CH)- 한국판 디씨의 솔직한 반응들을 번역함

 

 

 

https://www.youtube.com/channel/UCuEWHCSgO6pyQdF2fd4zESg

 

NichiBeiTrader 라는 미국인이 80년대 촬영한 영상들을 업로드한 영상입니다.

 

이를 본 일본인들의 반응입니다(2ch)  

 

 

 

 

1. 도쿄는 저당시에 자동개찰구 없었구나.. 부끄러운...

 

 

2. 반도를 지옥에 빠트리고, 쳐먹고 살찐 돼지의 모습이구나

반도가 통일되어서 핵 보유했을때 당황해하지나 마라

 

 

3. 데이트 헬기비행이 당연하다고 들었어

 

 

4. 보기 드문 수준의 호경기였다고? 

실제의 가치에 따라 가격이 붙지 않았었으니까 곧 모두 붕괴했다. 

이후 신용위기와 대량도산 공적자금이라 칭한 대량의 세금투입

그 후 저출산등 온갖 부정적인 유산만 남긴 시대

 

 

5. 그때 아직 주스는 페트병이 아니라 유리병이었어

 

 

6. 도쿄에 젊은 사람이 많네 격세지감이다

 

 

7. 아저씨들 추억좀 말해봐

 

 

8. 지주의 집에 덤프트럭이 돌진하던 시절이구나

아마도 조선인 야쿠자들이었을테지만

 

 

9. 조선기업 덴츠의 황금시대

 

 

10. 정말 만엔권을 뿌리는 아저씨들과 엉덩이 내미는 여자들이 있었어?

 

 

11. 과자나 프라모델은 저렴해서 애들은 좋았지만, 생활용품은 무지하게 비쌌어

 

 

12. 역의 게시판을 지금 사람이 본다면 믿지 못할듯

 

 

13. 동영상의 화질이 시대를 느끼게 하지만, 딱히 좋은거 모르겠는데

 

 

14. 일본 때리기가 있었던 것을 납득.. 기세가 다르구나

 

 

16. 좋은것이 아니야. 돈으로 모든걸 하던 더럽고 야만적인 시대였어

공공매너도 최악이었고, 지금의 중국느낌

 

 

19. 예능프로그램 제작비용이 매회 수억엔대였던 시대

 

 

21. 강남스타일 노래에서 비판되고 있는 졸부들이 승자였던 시대

 

 

24. 실상은 매달 잔업 100시간 이상에 밤샘근무도 많았지

 

 

26. 버블시대 세상의 열기에 들떠 춤추지 않고, 냉정하게 바라보던 사람이 승자

 

 

27. 그때 미국의 유명장소까지 마구 사버려서, 트럼프한테 원한졌지

 

 

28. 당시 시골살아서 버블 전혀 실감못했어

 

 

29. 위조전화카드나 위조지폐도 마구 사용하던 시대

 

 

30. 껌, 담배꽁초, 침등을 도로에 마구 뱉던 시대

 

 

33. 동영상보니까 지금의 중국인도 비웃을 싸구려 원단의 옷 투성이구만.. 속았어

 

 

34. 당시 대기업 입사는 1000만엔 연봉

 

 

39. 공무원이 패자

 

 

42. PC또는 인터넷 스마트폰이 있는 시절에서 버블을 경험하는 중국 한국 대만이 부러워

 

 

43. 30년전에 중국 한국 대만이 우리를 넘을거라고 생각이나 했을까

 

 

47. 그때는 다른나라에 관심없었고, 

한국이 어디있는지도 명확히 몰랐어.

중국 정도야 알고 있었지만

 

 

50. 자판기의 거스름돈은 챙기지 않았던 시대. 5000엔 1000엔만 잔돈 취급

 

 

51. 버블 실감했던건 수도권 사람뿐

 

 

53. 버블이라고 해도 210엔짜리 튀김우동을 먹던 사람도 많았다

 

 

54. 밤만 되면 폭주족이 너무 많아서 공원에는 가지도 못했고

유리 대신에 합판으로 막아놓기도 했어. 너무 많이 깨서

 

 

61. 거리에 한글이 전혀 없던 시대.. 그립다

 

 

62. 내 월급은 15만 2천엔이었는데..........

 

 

68. 부모가 공무원이었어서 가난하게 자랐어

 

 

71. 천박한 여자가 많던 시대

 

 

72. 중국 부유층 같던 놈들이 많았던 시대구나

 

 

73. 동남아 매춘투어가 시작된 시대

 

 

74. 내정 후 호주에서 회사돈으로 1주일 연수

그 후 다른 기업에 취직해도 아무 말 안했어

 

 

77. 좋은 생활을 하던건 일부 상류층만.. 

지금의 중국과 같은 느낌이었어

 

 

78. 실내 스키장이 있던 시대

 

 

79. 지금이 오히려 중산층도 많고, 

서민도 평균에 가까운 돈을 갖고 있어

 

 

80. 서민은 줄리아나 정도에서 춤을 추던 정도가 버블 절정기 체험

 

 

81. 영세민들도 돈을 마구 빌려 생활했으니 경기가 좋아보였지

다들 통장 잔고는 0이었지만 말야

 

 

83. 백인 숭배가 굉장하던 시절

백인남자가 악수 부탁하면, 일본 여자는 섹-스해달라고 간청하던 시대

 

 

89. 이때부터 한국은 반도체를 출시하고, 

이때부터 일본 전자기업들의 지옥문이 열리게 되지

 

 

90. 도의원이라던지 구의원이라던지 다 돈에 굶주리고 매관매직하던 시대

구청장이나 시장할려면 돈이 없으면 안되었던 시절

 

 

91. 아동 매춘이 많았던... 

돈 있고 권력있으면 아동 매춘을 너무 쉽게했던 시대

 

 

94. 헬기에서 데이트했다의 진실은.. 

신주쿠 상공에서 30분 비행에 2만엔 정도였었기 때문에 그리 대단한거 아니었어

 

 

96. 버블 세대지만, 대학생 시절 방2개짜리 아파트에 중고차로 통학했었다.

지금은 50대이지만, 화장실도 없는 원룸에 살고 있어

 

 

98. 그 당시 명품사던것도 전부 카드대출에 의존했었지

 

 

100. 버블시대 89년에 졸업해서 이것저것 아르바이트 하며 놀다가

92년말에 드디어 취업내정되었는데, 

93년 초에 내정자들 전부 취업 취소되었었어

 

 

104. 당시 유명 전기 메이커에 취직했는데. 기숙사에 에어컨은 커녕 전화기도 없었어

 

 

107. 대학생과 서민이 대출로 BMW3 사던 시대

 

 

108. 그때 지하철 역에는 쓰레기가 흩어져 있고, 

차량 내에도 도시락 쓰레기나 귤껍질, 바나나껍질이 돌아다니던 시대야. 

지금은 상상안되지만

 

 

110. 부유층만 수입품과 브랜드들을 마구 사던 시대

 

 

111. 작은 공장의 사장은 BMW7 시리즈는 기본으로 사던 시대

 

 

118. 책방에서 아동 매춘 관련 서적이 버젓이 팔리고, 전화방에서 유부녀가 매춘하던 시대

 

 

119. TV에서 여자의 젖꼭지도 괜찮았던 시대

 

 

121. 그 당시 해외여행하던 일본인은 지금의 중국인처럼 매너가 없었던

 

 

126. 자유로워보이지만, 불합리한게 많았다 

지금보다 목숨값도 쌌고

 

 

128. 여기서 전화방 데이트 자랑하는 놈들은 다 바보야. 다 추녀에 뚱녀뿐이었고

그런 여자들한테도 텔런트 닮았다고 칭찬해줘야 겨우 데이트 가능했었다

 

 

129. 격주 토요일 후뮤 시대가 뭐가 그립다는건지

 

 

130. 나는 여자기숙사에 살았었는데, 밤마다 변태 전화가 와서 무서웠었어

 

 

131. 일본인이 그 당시에 처음으로 프랑스에 단체 해외여행을 가서 

너무 시끄럽다고 지적당했었어

 

 

137. TV에 한류가 없어서 좋았던 시대

 

 

140. 농담같이 들리겠지만 그 당시에는 한국같은건 몰랐어

아무도 관심없었고 티격태격하던건 있지도 않았던...



8 Comments
발라모굴라스 2020.04.02 13:32  
지네 전성기 이야기 하라는데 왜 자꾸 한국이야기를 하는거지?? 이상하네......

럭키포인트 8,300 개이득

탁재훈 2020.04.02 13:42  
[@발라모굴라스] 좋은예가 될진 모르겠지만 만약 나중에 베트남이나 주변국가에서 큰 월드컵이 성황리에 마치는 날이 온다면 2002 월드컵을 그리는 기성세대가 저런 멘트를 날릴것 같은데요? “우리도 월드컵으로 뜨거워졌던적이 있었지 베트남 같은 나라는 꿈에도 못 꿀 시절이었는데” 따위의? 저로써는 충분히 이해가 가는데 이해가 잘 안가시나봐요...

럭키포인트 2,940 개이득

쪼리병 2020.04.02 13:43  
[@발라모굴라스] 그땐 우리가 더 좋았는데.. 하면서 자위하는거 아닐까 싶은데요?

럭키포인트 1,573 개이득

올드타운로드 2020.04.02 14:14  
[@쪼리병] 아직 일본이 더 잘사는거 아님 ?

럭키포인트 2,530 개이득

쪼리병 2020.04.02 14:45  
[@올드타운로드] 제 생각엔 잘사는것 말고, 문화나 정치 이런것들이 복합적이지 않을까 생각이 듭니다 ㅡ.ㅡ
올드타운로드 2020.04.02 15:01  
[@쪼리병] 버블 때의 문화나 정치가 더 좋았었다 이런다 이말이구만 ㅋㅋㅋㅋ
한국일보 2020.04.02 15:49  
[@올드타운로드] 2ch는 약간 우경화 된 곳이라서 한국하면 베알꼴리고 제발저리는 친구들이 꽤 있다고 들었읍니다.

현재 일본에서 한류 붐을 극혐하는 친구들이니, 저 당시 한국따윈 신경도 안썼던 시절이 그리운 것이겠지요....

럭키포인트 9,180 개이득

한국일보 2020.04.02 15:50  
저 시대때 나온 시티팝 장르는 개취.....
제목