Rihanna - Diamonds (Live Victoria's Secret Fashion Show)

Shine bright like a diamond
다이아몬드처럼 눈부시게 빛나는

​

​Shine bright like a diamond
다이아몬드처럼 눈부시게 빛나는

​Find light in the beautiful sea
아름다운 바다속에있는 빛을 찾았어

​

​I choose to be happy
난 행복해지는 길을 택했지

​You and I, you and I
너와 나, 너와 나,

​We're like diamonds in the sky
우린 하늘에 있는 다이아몬드같아

You're a shooting star
넌 별똥별이야

​I see a vision of ecstasy
황홀한 광경을 보았지

When you hold me, I'm alive
니가 날 안고있으면 난 살아있음을 느껴

​We're like diamonds in the sky
우린 하늘에 있는 다이아몬드같아

​I knew that we'd become
난 진작에 알았지

​

​One right away
우리가 하나가 될거라는걸

​

​Oh, right away
첫눈에

​At first sight, I felt the energy of sun rays
첫눈에 너에게서 나오는 태양의 광채같은걸 봤어

​

​I saw the life inside your eyes
네 눈에서 우리가 함께 할 삶을 보았지

​

​So shine bright
정말 눈부시게 빛났어

​Tonight you and I
오늘밤 너와나

​

​We're beautiful, Like diamonds in the sky
우린 아름다워, 하늘위에 있는 다이아몬드처럼

Eye to eye
서로 마주보면

​

​So alive
살아있는것 같아

​

​We're beautiful, Like diamonds in the sky
우린 아름다워, 하늘위에 있는 다이아몬드처럼

​Shine bright like a diamond
다이아몬드처럼 눈부시게 빛나는

​Shine bright like a diamond
다이아몬드처럼 눈부시게 빛나는

​

​Shining bright like a diamond
다이아몬드처럼 눈부시게 빛나는 햇살

We're beautiful, Like diamonds in the sky
우린 아름다워, 하늘위에 있는 다이아몬드처럼

Shine bright like a diamond
다이아몬드처럼 눈부시게 빛나는

​Shine bright like a diamond
다이아몬드처럼 눈부시게 빛나는

​Shining bright like a diamond
다이아몬드처럼 눈부시게 빛나는 빛

​We're beautiful, Like diamonds in the sky
우린 아름다워, 하늘위에 있는 다이아몬드처럼

Palms rise to the universe
우주를 향해 손을 들어

​As we moonshine and molly
우리가 술과 마약이되어서

​Feel the warmth, we'll never die
온기를 느껴, 우린 죽지않아

​We're like diamonds in the sky
우린 마치 하늘위의 다이아몬드야

You're a shooting star
넌 별똥별이야

​

​I see a vision of ecstasy
황홀한 광경을 보았지

When you hold me, I'm alive
니가 날 안고있으면 난 살아있음을 느껴

​

​We're like diamonds in the sky
우린 하늘에 있는 다이아몬드같아

At first sight, I felt the energy of sun rays
태양빛의 힘을 진작에 느꼈어

​I saw the life inside your eyes
너의 눈동자속의 삶을 봤지

So shine bright
정말 눈부시게 빛났어

Tonight you and I
오늘밤 너와나

​We're beautiful, Like diamonds in the sky
우린 아름다워, 하늘위에 있는 다이아몬드처럼

​

​Eye to eye
마주보고 있으면

​

​So alive

살아있음을 느껴

​We're beautiful, Like diamonds in the sky
우린 아름다워, 하늘위에 있는 다이아몬드처럼

​

​Shine bright like a diamond
다이아몬드처럼 눈부시게 빛나는

Shine bright like a diamond
다이아몬드처럼 눈부시게 빛나는

​Shining bright like a diamond
다이아몬드처럼 눈부시게 빛나는 빛

​

​We're beautiful, Like diamonds in the sky
우린 아름다워, 하늘위에 있는 다이아몬드처럼

​Shine bright like a diamond
다이아몬드처럼 눈부시게 빛나는

​Shine bright like a diamond
다이아몬드처럼 눈부시게 빛나는

​Shining bright like a diamond
다이아몬드처럼 눈부시게 빛나는 빛

​We're beautiful, Like diamonds in the sky
우린 아름다워, 하늘위에 있는 다이아몬드처럼

​Shine bright like a diamond
다이아몬드처럼 눈부시게 빛나는

​Shine bright like a diamond
다이아몬드처럼 눈부시게 빛나는

​

​Shine bright like a diamond
다이아몬드처럼 눈부시게 빛나는

​So shine bright

​정말 눈부시게 빛나는

​

​Tonight you and I
오늘밤 너와 나

​We're beautiful, Like diamonds in the sky
우린 아름다워, 하늘위에 있는 다이아몬드처럼

​

​Eye to eye
마주보고 있으면

​

​So alive
살아있는것 같아

​

​We're beautiful, Like diamonds in the sky
우린 아름다워, 하늘위에 있는 다이아몬드처럼

​Shine bright like a diamond
다이아몬드처럼 눈부시게 빛나는

​Shine bright like a diamond
다이아몬드처럼 눈부시게 빛나는

​Shine bright like a diamond
다이아몬드처럼 눈부시게 빛나는

Oh yeah, Shine bright like a diamond
다이아몬드처럼 눈부시게 빛나는

​Shine bright like a diamond
다이아몬드처럼 눈부시게 빛나는

Shine bright like a diamond
다이아몬드처럼 눈부시게 빛나는

Shine bright like a diamond
다이아몬드처럼 눈부시게 빛나는