컴잘알 등판 좀

이번에 보조하드라 그래야하나? 시스템이 있는 SSD (C드라이브) 제외하고 저장용으로 쓰는 HDD (D, E드라이브)
이 HDD가 거이다 차서 쓰던거가 좀 많이 작은 거라(500GB) 1TB 이상으로 좀 바꾸고 싶은 데
조립 같은 건 할줄 아는 데 부품 보는 눈이나, 심화는 몰라서 질문 좀

1. 새 HDD랑 기존 SSD+HDD랑 같이 사용이 가능? 불가능하다면 HDD에 있던 파일을 새 HDD로 옮길 방법은 어떤게 있음?
독이라 하나? dock 그 외부에서 읽게 하는 그건 없음

2. 작업 파일 저장 + 스팀 게임 저장용이 주 사용 목적인데 1TB~2TB 내장용 하드 디스크 추천 좀, 가격은 10만원 내외로 생각 중
대충 찾아보니까 걸러야하는 회사들이 있었다고 하는 데 지금은 어떤지 못찾겠음 ㅠㅠ
소음 안심했으면 좋겠고, 고장 적거나 서비스가 확실한 회사로 부탁함!