홈 > 익명 > 개나무숲
개나무숲

단어 한국어 안쓰고 굳이 영어 왜쓰는거?

마리비파태로호러 20 171 1
예를들어서

 이 자동차 디자인은 엘레강스하다 이 정도 수준 영어단어는 이해해

디자인이란 단어랑 엘레강스란단어가 거의 한국어 수준으로 쓰이니까

근데 꼭 보면 외국 좀 살다온 새끼들이나 몇몇 새끼들보면

예 )우리 컬리지에는 그런 상황이 없다

한국세계최고 랩에서 그런 실험 준비했대

국가 버짓이 모자라다네

등등...

저렇게 굳이 일상생활에 잘 안쓰는 영어단어 섞어 쓸필요있나?

중간중간 저따구로하면 유식해보이냐?

이렇게 반박하겠지 '아니 저정도 단어도 모르는게 말이됨?'

야이 개씨발련아 사람 마다 교육수준이 다 다른데

니가 아는거 남들 모르면 다 무식해 보이지?


그래 그럼 잘봐 씹새야

아 오늘 슈에다 쉐이 줬네


뭔 말이냐고?

슈 쉐이 나무 물

존나 기본 단어인데 이것도 몰라?

개새끼아 제발 있어보이는 척좀하지마

Best Comment

BEST 1 며수구져퓨리마소  
모자라서 한국말이 생각안나는거임
20 Comments
부치새교타사료텨 2018.08.01 12:04  
ㅋㅋㅋㅋ 형 왜그래 무식하다고 누가 깟어??

럭키포인트 150 개이득

뇨퍼자베셔튜표새 2018.08.01 12:04  
대학에서 원서를 하도 쓰니까 그 용어로 공부하다보면 그 영단어가 나옴.

럭키포인트 235 개이득

쳐치뇨아프혜페켜 2018.08.01 12:05  
영어로 많이 말을 해본사람이 그러면 인정한다

왜냐면 말을 하면서 단어선택에서 무의식적으로 쓰는 영어단어가 튀어나오는건 어쩔수없지

뚝배기 할리형도 영어로 말못한다자나
마리비파태로호러 2018.08.01 12:21  
[@쳐치뇨아프혜페켜] 그래 니말 맞지 그건 대화 상태일때고

하지만
글 쓸땐 충분히 의식을 가지고 있는 상태고
대화 할때 보단훨씬 여유 가지면서 쓰는상황 아니야?

럭키포인트 372 개이득

모마미누요오타쵸 2018.08.01 12:05  
나도 어느정도는 동의함
솔직히 랩정도는 너가말한 엘레강스 수준으로 거의 한국어가 된것같고
버짓 컬리지 이런건 굳이 .. ㅋㅋ

럭키포인트 266 개이득

며수구져퓨리마소 2018.08.01 12:07  
모자라서 한국말이 생각안나는거임

럭키포인트 229 개이득

툐바차데모루비저 2018.08.01 12:08  
먼 개소리고 ㅡ.ㅡ

럭키포인트 480 개이득

야뇨페케저겨캐툐 2018.08.01 12:10  
동의함.

근데 가끔 학교에서 공부 하다 보면 책에서 읽은 단어가 그대로 나올 때가 있긴 함.

럭키포인트 323 개이득

키셔제머쇼효느효 2018.08.01 12:13  
스튜핏이네 ㅋㅋㅋ
왜캐 센서티브해

럭키포인트 39 개이득

거큐네세흐야레게 2018.08.01 12:14  
요약하자면 외국어와 외래어를 구분할줄 알아야 한다..이런건가

럭키포인트 320 개이득

헤켜처류메매초테 2018.08.01 12:47  
패션잡지 보면 가관이지

럭키포인트 282 개이득

투표뮤키메펴추켜 2018.08.01 12:48  
병신이라그래 찌질한놈들일수록 더하지

럭키포인트 55 개이득

배테토버누져지지 2018.08.01 13:05  
외국에 살다온 새키거나 애초에 영어 ㅈㄴ 잘하는 애면 인정함 나머진 병신새키임.
무시하고 살아라.

럭키포인트 84 개이득

퓨래표레고드고츠 2018.08.01 13:27  
[@배테토버누져지지] 외국에 안살다 와도 하는 직업, 공부에 따라서 원서 또는 용어자체가 영어에서 기원되는 것들을 사용하다보면 익숙한 단어가 바로 나올 수 도 있지...
카카아추야퍼너프 2018.08.01 13:12  
영어권에 살았는데 영어를 존나 유창하게 못하는 애들이 한국어 잊은 사람 코스프레 한다. 정말 외국에 잘 하는 사람들은 본인이 한국어를 잘 못한다는 걸 자존심 상해 해서 한국어로 다 표현하려 해.

럭키포인트 81 개이득

퓨래표레고드고츠 2018.08.01 13:23  
내가 보기엔 그냥 글쓴이가 조금 더 상대방을 이해하는 수 밖에 없다고 생각함
정말로 유식해 보일라고 일부러 쓰는 사람도 있겠지만 
영어를 자주 쓰다보면 그 상황에 맞는 한국어가 생각나지 않을 때가 있어서 쓰기도해
아니면 외국에 안나가도 자주 사용하는 "컵좀 줘" "비닐 하우스가 생각 보다 비싸네" "그 일 리스크가 너무 큰거 아냐"
이렇게 흔히 들 말하 잖아. 이건 이해할 수 있다는면 난 그것도 이해안가 결국 자기가 알아듣는 영어 단어는 오케이
못알아듣는 영단어는 유식한척이라고 생각하는 것처럼 보여.
화자 입장에서는 같은 개념이지 컬리지나 버짓이나 컵이나 리스크나.

럭키포인트 180 개이득

쳐수야툐큐코여제 2018.08.01 13:41  
윗댓 중에 정답이 있다. 외국어와 외래어를 구분해서 써야지

럭키포인트 35 개이득

구브류바티뷰레마 2018.08.01 13:45  
외국오럐살다온 사람은 그렇게된다던데?

럭키포인트 498 개이득

데사트그재시펴느 2018.08.01 14:51  
왜이렇게 화가 났어 근데

럭키포인트 479 개이득

태보헤두사루추교 2018.08.01 16:50  
쏘리

럭키포인트 275 개이득

오늘의 인기글
제목