홈 > 익명 > 개나무숲
개나무숲

영잘알 있냐? 비즈니스 영어 관련인데

iC4BG4r7 7 149 0
회사에서 해외출장가는데 그나마 영어를 하는게 나 뿐이라서 내가 통번역 담당이거든?
그래서 예전에 출장가서 써먹던 영어로 짜놓은 구문들을 나한테 주면서 깔끔하게 다듬어보라고 하더라구
그래서 간단히 보고있는데 competitive estimate 이라는 단어가 나오는데 이게 실제로 쓰이는 단어야?
내 생각엔 그냥 reasonable 이나 good 정도만 해도 괜찮을 것 같아서 말이야
해외여행 가고싶어서 회화학원 다닌게 다라서 저런 용어들이 맞는지를 모르겠다...

7 Comments
uLltfkPz 2019.10.07 22:33  
https://www.google.com/search?q=COMPETITIVE+ESTIMATE&oq=COMPETITIVE+ESTIMATE&aqs=chrome..69i57.6651j1j7&sourceid=chrome&ie=UTF-8

참고 ㄱ ㅡ.ㅡ

럭키포인트 1,708 개이득

h7gB1oSK 2019.10.07 22:35  
어떤 주젠데? 충분히 비지니스적으로 쓰일수있는단어지

럭키포인트 1,735 개이득

iC4BG4r7 2019.10.07 22:39  
[@h7gB1oSK] 해외 전시회가서 괜찮은 제품들 보고 이거 얼마냐 다른 제품 뭐 있냐 이 제품에 대한 견적서를 보내달라 이런거지 뭐

럭키포인트 2,437 개이득

h7gB1oSK 2019.10.07 22:42  
[@iC4BG4r7] ㅇㅇ전혀 어색하지 않은 실상에도 많이 쓰이는 단어임 ㅇㅇ
GnE1Xxy5 2019.10.07 23:08  
상대평가

럭키포인트 1,033 개이득

FCM2b7w4 2019.10.08 00:04  
가끔 Competitor analysis라는걸 쓰는데 이거는 좀 뭐랄까 마케팅에서 경쟁자들이 어떻게 하고 있는지 분석하는걸 의미함
competitive estimate는 좀 소비자 입장에서 가능한 카드들을 분석하는걸 의미하는거 같은데

럭키포인트 4,533 개이득

zLEaDs4m 2019.10.08 08:13  
섞어 써

럭키포인트 895 개이득

오늘의 인기글

글이 없습니다.

제목