홈 > 익명 > 개나무숲
개나무숲

일본어 잘아는사람있음?

T1CTPdra 6 159 0

카이와오시바라쿠추우단시마스


이거 무슨뜻임 아까들었는데 갑자기 무슨뜻인지 궁금해짐

저말 그대로 번역기에 돌려도 안나오는데 무슨뜻인지아는사람?

6 Comments
GM7RiNbe 2023.10.04 20:05  
회화를 잠시 중단합니다.

럭키포인트 6,428 개이득

GM7RiNbe 2023.10.04 20:08  
[@GM7RiNbe] 뭐 상황을 몰라서 정확하진 않지만... 회화를 중단한다는 건 좀 부자연스러운데,
카이와(회화)-> 카이기(회의)
가 아닐까?
6BaQky6P 2023.10.04 20:23  
뭔가 단어를 잘못 들은거 아님? 나도 첫댓이랑 같은 생각이긴한데
카이와오(회화를) 시바라쿠(잠시동안) 추우단(중단) 시마스(~입니다,합니다)
정도로 해석 할 수 있는데 단순하게 이 문장만 보고 쓰기엔 조금 어색한 말 같네

럭키포인트 26,807 개이득

nq7wIzU0 2023.10.04 20:34  
오마에와 모 신데이루

럭키포인트 16,974 개이득

67jFWFgI 2023.10.04 23:00  
[@nq7wIzU0] 느아아니이이!!!!

럭키포인트 11,866 개이득

n60NuNj1 2023.10.04 23:43  
회화 = 대화

럭키포인트 27,013 개이득

오늘의 인기글
제목