홈 > 익명 > 개나무숲
개나무숲

영어 공부하다 모르는건 어디다 물어봐야할까?

mz3Z1E4Q 11 172 0

영어공부하고 있는데 문법적인거 모르는 부분은 어디다 물어보는게 좋을까?

그 개집 게시글 중 '유용한 사이트 모음'에 문법 틀린거 고쳐주는 사이트 있길래

들어가서 책에 나온 지문 넣어봤는데 틀린게 없다라고 나오네 

뭐 도움될만한 방법 있을까?

11 Comments
6p9S12Ri 2020.06.29 18:25  
여기다 물어바

럭키포인트 2,943 개이득

qNeUgrhI 2020.06.29 18:27  
시리야~

럭키포인트 566 개이득

mz3Z1E4Q 2020.06.29 18:28  
3 hours will be enough for us to make your home freely any of dirt
이 문장인데 여기서 잘못된 부분이 어딨는거야

럭키포인트 3,895 개이득

uqVdn4m8 2020.06.29 18:51  
[@mz3Z1E4Q] be enough to 안됌

럭키포인트 884 개이득

mz3Z1E4Q 2020.06.29 19:00  
[@uqVdn4m8] be enough to~가 왜 안돼? to~하기에 충분하다고 말할때 쓰이잖아
XbLiH37D 2020.06.29 18:54  
[@mz3Z1E4Q] 뭘말하고 싶은건지
 freely any of dirt 가 좀 어색한디

럭키포인트 2,836 개이득

mz3Z1E4Q 2020.06.29 18:59  
[@XbLiH37D] 3시간이면 너의 집을 먼지로부터 자유롭게 만드는데 충분하다
=3시간이면 니 집 청소하는데 충분하다 뭐 이런뜻아닐까싶은데
어색한건 뭐때문에 어색하다고 느낀거야?
XbLiH37D 2020.06.29 19:14  
[@mz3Z1E4Q] 먼지로부터 자유롭게한다는게 한국식표현이라 어색하게 느껴져
그냥 make your home clean. 하는게 나을거같음
XbLiH37D 2020.06.29 19:15  
[@mz3Z1E4Q] 어느정도 할 줄 알면 hinative 였나 여기서
네이티브들한테 이러이러한 표현 맞는지 물어볼수잇음ㅇㅇ
Gvy90mZY 2020.06.29 20:49  
5형식인가 4형식 make 능동 구문아님??
make + 뭐가 + 뭐하도록
make 뒤에 것들이 다 원형으로 나와야해서
make your home free 이런 식으로???

럭키포인트 3,439 개이득

1vjpRSCx 2020.06.29 21:12  
1 실제로 쓰이지 않는 어색한 표현
2 make의 보어로 부사인건 오류. 굳이 말을 꼬아서 free dirt를 써야겠다면 make home free from all dirts라고 하는게 그나마 낫겠지만 우리도 현실에서 누가 ‘세시간이면 깨끗하게 청소하기에 충분해’가 아니라 ‘세시간은 어떤 먼지로부터건 집을 자유롭게 하는 데 충분하지’ 라고 말하면 음.. 사회성 떨어지는 정공이거나 오타쿠인가(?) 싶지? 영어도 똑같음. 어이어이 그녀석은 ‘진짜’다 이런말 대화에 쓰면 농담이거나 십덕이라고 생각하자나

럭키포인트 156 개이득

오늘의 인기글
제목