[스포]어벤져스 본사람만
기캐내대터브뷰나
8
96
0
2018.04.25 17:41
나 방금 알았는데
마지막에 스트렌지 말이 이제 다 끝났어가 아니라
it's end game -> 이게 최종단계야 라고 했어야 했단다
한마디로 번역가 때문에 1억 4000개 미래 본 스트렌지가 자포자기 한것 처럼 되버림
게다가 쿠키영상 마지막 어머니가 아니라 마더 퍽 ㅋㅋ
이쯤 되면 번역가 조져야 된거 아니냐
마지막에 스트렌지 말이 이제 다 끝났어가 아니라
it's end game -> 이게 최종단계야 라고 했어야 했단다
한마디로 번역가 때문에 1억 4000개 미래 본 스트렌지가 자포자기 한것 처럼 되버림
게다가 쿠키영상 마지막 어머니가 아니라 마더 퍽 ㅋㅋ
이쯤 되면 번역가 조져야 된거 아니냐
이전글 : 누구한테도 말못할 비밀 너희 한테만 얘기한다
다음글 : 형들 옷 늘어난거